Gulvmand søges København S

Hej,
Jeg har et gulv hvor der er lagt beton imellem to brædder - fordi der tidligere har stået en mur. Ligeledes er der to små firkantede stykker beton, hvor der engang har været en dør.
Jeg ønsker at få fjernet betonen og lagt genbygbrædder (jeg har allerede et langt brædde) i begge steder. Der hvor der I sin tid har været en dør (der hvor samlingen er), ønsker vi hvis muligt at få lagt et brædde hele vejen over - så samlingen skjules.
Det lange stykke med beton er ca 195 * 10 cm.
Vi har haft gulvmænd ude og slibe vores gulv og det var også deres opgave at lægge et "nyt" brædde i, men de sagde at de ikke kunne udføre den del af opgaven, fordi det er beton der er lagt i gulvet mellem brædderne..? Kan det virkelig passe at det ikke kan lade sig gøre? Og hvis det godt kan - hvad vil det så i givet fald koste?
På forhånd tak :)